• 홈
  • 문화원형 라이브러리
인쇄 문화원형 스크랩

한의학이야기연교(連翹)

연관목차보기

연교(連翹)

무독, 량凉, 소양인

다른 이름 空殼(공각),空翹(공교),落翹(낙교),蘭華(난화),大翹子(대교자),三廉(삼렴),連異翹(연이교),連軺(연초),折根(절근),旱蓮子(한련자),旱連子(한연자)

약 맛 고(苦)

귀경 간(肝) 심(心) 폐(肺) 담(膽)

주치 感冒風熱, 高熱煩躁, 口渴, 口舌生瘡, 丹毒, 瘰癧, 斑疹, 小便不利, 濕熱淋症, 熱入心包, 癭瘤, 乳癰, 乳核, 咽喉腫痛, 瘡瘍腫毒

약용부위 열매

처방

경효산(經效散) 출전 : 의학입문

본초명 : 芍藥 분량 : 2.5 단위 :錢

본초명 : 連翹 분량 : 2.5 단위 :錢

본초명 : 柴胡 분량 : 5 단위 :錢

내소황연탕(內踈黃連湯) 출전 : 의학입문

본초명 : 芍藥 분량 : 1 단위 :錢

본초명 : 桔梗 분량 : 1 단위 :錢

본초명 : 當歸 분량 : 1 단위 :錢

본초명 : 大黃 분량 : 1.5 단위 :錢

본초명 : 木香 분량 : 1 단위 :錢

본초명 : 薄荷 분량 : 1 단위 :錢

본초명 : 檳榔 분량 : 1 단위 :錢

본초명 : 連翹 분량 : 2 단위 :g

본초명 : 甘草 분량 : 1 단위 :錢

본초명 : 黃芩 분량 : 1 단위 :錢

본초명 : 黃連 분량 : 1 단위 :錢

본초명 : 山梔 분량 : 1 단위 :錢

금기

脾胃虛弱者와 氣虛發熱 및 癰疽已潰나 膿淸色淡者는 服用을 忌해야 한다.

산지

의성

효능

消腫散結,淸熱利尿,淸熱解毒

문헌 근거(본초강목)

주치 증상
<本經(본경)>: 한열왕래(寒熱往來), 머리와 목 주변의 임파선염, 종기, 예후가 불량한 부스럼, 혹 등을 치료하며 열(熱)이 뭉쳐진 것과 저주에 의한 병을 치료한다.
<別錄(별록)>: 벌레를 없앤다.
甄權(견권): 소변이 찔끔거리고 똑똑 떨어지는 것을 치료하고 심(心)에 열사(熱邪)가 침범하는 것을 물리친다.
池大明(지대명): 소장(小腸)을 잘 통하게 하고 고름을 배출시키며 종기를 치료하고 통증을 멎게 하고 월경을 통하게 한다.
李杲(이고): 모든 경락의 기혈(氣血)이 뭉친 것을 풀고 붓기를 뺀다.
朱震亨(주진형): 심화(心火)를 내리고 비위(脾胃)에 침범한 습열(濕熱)의 사기(邪氣)를 제거하고 체내의 혈병(血病)을 다스리는 요약이다.
王好古(왕호고): 귀가 웅웅거리며 잘 들리지 않는 증상을 다스린다.

약물 이름의 기원
이명으로는 연이교(連異翹), 한련자(旱蓮子), 난화(蘭華), 삼렴(三廉), 연초(連軺), 절근(折根)이 있다.
소공(蘇恭): 이것의 열매는 연(蓮)과 비슷하게 방(房)을 형성하고 있고 여러 풀 중에 길게 솟아나와 있으므로 연교(連翹)라는 명칭이 생겼다.
구종석(寇宗奭): 연교(連翹) 역시도 여러 풀 중에 홀로 길게 솟아 나오지 않았다. 큰 산의 계곡 사이에 매우 많다. 그 씨앗을 쪼개면 한 조각 한 조각이 깃털과 비슷하기 때문에 이러한 명칭을 얻게 되었다는 것이 옳다.
李時珍(이시진): <이아(爾雅)>에 의하면 연(連)은 이교(異翹)이다. 곧 이 약재의 본명이 연(連)이며 또한 이교(異翹)인데, 사람들이 합칭하여 연교(連翹)라고 했을 뿐이다. 연초(連軺) 역시 연초(連苕)라고도 하는데, 이것은 곧 <本經(본경)>의 하품(下品)에서 연교(連翹)의 뿌리를 뜻하는 것이다. 당나라 소공(蘇恭)은 본초(本草) 서적을 수정하면서 이름은 있지만 사용되지 않는 약재 중에 삽입하여 지금은 종자 하나만 사용하게 되었다. 한련(旱蓮)은 소교(小翹)인데 사람들이 예장(鱧腸)이라고 여겼기 때문에 예장(鱧腸)과 같이 한련(旱蓮)이라는 같은 이명을 갖게 되었다.